App IA de vocabulário para expatriados e profissionais

Pareça tão inteligente quanto você é.

A magia do Vokabulo

Feito para a vida real.

Palavras

Pegue a ideia. Mantenha o ritmo.

Adicione uma palavra e receba tradução e contexto na hora. Mantenha tudo organizado com tags. Sincronize seus aparelhos e use offline, transformando o que você ouve em vocabulário que fica.

Veja o Vokabulo em ação
Bidirecional 100+ idiomas Import/Export Corretor Automático Tagging Nível Ajustado Modo Offline Áudio HQ Live Sync Tradução Automática Contexto Real

Cenas

As palavras certas. Na hora certa.

Descreva a situação ou dite o que você quer dizer. O Vokabulo gera uma lista ajustada ao seu nível, tipo um professor particular. Salve como coleção e treine até virar algo natural.

Veja o Vokabulo em ação
Pronto para Estudar Salvar com um toque Match de Nível Cenário

Comunidade

Aprenda com todos. Ensine também.

Descubra listas curadas pela comunidade e siga seus criadores favoritos. Compartilhe as coleções que te ajudaram a evoluir e ajude outros a encontrar as palavras certas.

Veja o Vokabulo em ação
Modo Offline 1-Click Save Compartilhe Conhecimento Sets Curados

Estudo

Sessões curtas. Grande progresso.

Deslize pelas sessões diárias, filtradas por tags ou níveis. Nosso algoritmo de repetição espaçada foca exatamente no que você esquece, para você estudar só o que importa.

Veja o Vokabulo em ação
Ranking Modo Offline Lembretes Streaks (Ofensiva) Filtros Smart Modo Swipe Foco nos Erros Timing Perfeito
Não aprenda qualquer idioma. Aprenda o seu.

Ainda por aqui?

Você leu até o fim. Isso já é quase namoro.

Teste o Vokabulo. Sem amarras e sem 'climão' na despedida.

FAQ

01

Para quem é o Vokabulo?

O Vokabulo foi criado para expatriados e profissionais que usam um idioma estrangeiro todos os dias — pessoas que precisam de vocabulário que se encaixe na vida real, não em um guia turístico. Se você navega em um ambiente de trabalho, um novo bairro ou um país estrangeiro em outro idioma, o Vokabulo foi feito para você. É ideal para quem já tem uma boa base de gramática e pronúncia, mas mesmo os iniciantes vão achá-lo realmente útil.

02

Como o Vokabulo se diferencia do Duolingo?

O Duolingo cria hábitos de aprendizado por meio da gamificação, mas ensina um vocabulário pré-definido que pode não corresponder à sua vida. O Vokabulo permite capturar qualquer palavra que você encontrar e associá-la ao contexto exato de que você precisa — porque uma palavra sem contexto raramente fica. Os exemplos também se adaptam ao seu nível de proficiência.

03

Como o Vokabulo se diferencia do Anki?

Com o Anki, você precisa criar cada card manualmente antes de começar a estudar. O Vokabulo gera automaticamente exemplos ricos em contexto, adaptados ao seu nível — assim você passa o tempo aprendendo, não criando cards. Ambos usam repetição espaçada, mas o Vokabulo elimina todo o trabalho preparatório.

04

O que é o modo Cenas?

O modo Cenas permite descrever uma situação real — «negociar um contrato em francês» ou «consultar um médico na Alemanha» — e o Vokabulo gera instantaneamente um conjunto de vocabulário focado naquele contexto exato, adaptado ao seu nível. É a diferença entre conhecer a palavra «carro» e saber explicar «meu carro alugado tem um arranhão no para-choque».

05

Quanto custa o Vokabulo?

O Vokabulo é gratuito com um par de idiomas e até 75 palavras. Por menos de um expresso por semana, você desbloqueia idiomas ilimitados, palavras ilimitadas, o modo Cenas e os Sets da comunidade. O preço exato pode variar por país e pode ser consultado dentro do aplicativo.

06

Quais idiomas o Vokabulo suporta?

O Vokabulo suporta mais de 100 idiomas e qualquer combinação — aprenda espanhol a partir do alemão, francês a partir do japonês, ou qualquer outra combinação. A interface do aplicativo está disponível em inglês, alemão, francês, italiano, espanhol e português.

07

Em quais dispositivos o Vokabulo funciona?

O Vokabulo é um aplicativo nativo para iPhone e iPad, compatível com iOS 26 e iPadOS 26. Uma versão para macOS está atualmente em desenvolvimento.

Uma pessoa ouvindo áudio pelo fone de ouvido enquanto pratica falar em voz alta

A técnica do shadowing: como soar mais natural sem precisar de professor

O shadowing é uma das técnicas de aprendizado de idiomas mais poderosas que quase ninguém usa direito. Veja o que é de verdade, por que funciona e como começar hoje.

Uma pessoa com ar nervoso antes de falar em outro idioma numa reunião

Ansiedade linguística: por que seu cérebro trava no meio da frase e como resolver

Você sabe as palavras. Estudou por meses. Então por que seu cérebro apaga na hora que um nativo te pergunta algo? Isso é ansiedade linguística — e tem solução.

Como as agências de relocation podem ajudar seus clientes a se adaptarem mais rápido dando a eles as palavras certas desde o primeiro dia

O que as agências de relocation acertam — e a única coisa que torna a chegada muito mais fácil

Uma boa agência de relocation cuida do visto, do apartamento, da conta no banco. Mas o que de fato faz um novo país começar a parecer um lar é menor — e mais fácil de presentear — do que tudo isso: as palavras certas na hora certa.

Saudade

Cafuné

Dengo

Xodó

Maresia

Banzo

Saudade

Cafuné

Dengo

Xodó

Maresia

Banzo

Beija-flor

Vagalume

Sereno

Alvorada

Marulhar

Ginga

Beija-flor

Vagalume

Sereno

Alvorada

Marulhar

Ginga

Axé

Sossego

Borogodó

Aconchego

Bossa

Saideira

Axé

Sossego

Borogodó

Aconchego

Bossa

Saideira